Thoughtful and budget-friendly birthday gift ideas that will make your loved ones feel special without breaking the bank. From home-baked cakes to personalized gifts, find the perfect present for any occasion.